[Gabrielle Duplantier] Dans un état surnaturel, explique-t-elle en postface, j’ai jeté, trié, lavé, rangé, amélioré, créé des chambres. Avec mes frères, nous avons refait des plafonds et réparé des murs. Un oiseau tapait avec son bec aux vitres des pièces où je me trouvais. Je le pris pour un salut du  ciel.