[Elina Brotherus]J’ai 40 ans maintenant. Depuis mes premières photographies, il y a plus de 15 ans, je me suis utilisée comme modèle. C’est une drôle de sensation de regarder en arrière, de voir le travail accompli et cette jeune personne que j’étais. Je vis aujourd’hui ce qui était alors un futur inconnu pour elle. Que s’est-il passé ? Qu’est-ce qui a changé ? Les appartements, les petits amis ; le visage a vieilli. Pourtant, l’esthétique de ma photographie est restée la même. Ce qui est surprenant, en revanche, c’est de réaliser que, du jour au lendemain, je ne suis plus la plus jeune dans les expositions collectives. À mon âge, mes parents étaient déjà morts. Ma santé se dégrade, comme celle de nombreux amis du même âge. Certains sont décédés. Je suppose que toutes ces pensées morbides m’ont conduit à l’idée de ce livre. Je ne voulais pas que ce soit simplement une quatrième monographie. Il est important de juxtaposer des images de différentes époques pour les comparer – explorer l’âge, s’interroger sur ce que nous sommes à un moment donné, sur où je me situe aujourd’hui. Je souhaite montrer le décalage temporel entre 1996 et 2011, la continuité dans mon travail, et regarder la jeune Elina avec un certain amusement, mais aussi avec tendresse.